瞭解 PurpleTrans 如何處理翻譯內容、網站使用資訊、賬戶和客服資料。
賬戶及裝置資訊
使用賬戶功能時,可能處理用於登入、驗證和管理會話的郵箱、驗證狀態、裝置標識及客戶端版本。服務也可能記錄請求時間和錯誤資訊,以排查故障和保護賬戶。
螢幕識別與翻譯
在客戶端啟用螢幕翻譯時,需要按系統提示授權螢幕捕獲。使用裝置端識別或翻譯時,相應處理在裝置上執行。你可以停止捕獲或在系統中撤銷授權。
使用線上翻譯時,待譯文字及完成翻譯所需的語言、上下文等資訊會傳送給所選服務。部分線上識別功能還會傳送待識別的影象區域,例如裁切後的漫畫氣泡。請在選區內避開密碼、付款資訊及其他敏感內容。
網站資料與瀏覽器儲存
網站在瀏覽器本地儲存和會話儲存中儲存外觀偏好、訪客標識和會話標識。網站統計可記錄頁面路徑、來源和點選事件,用於瞭解使用情況。
啟用會話回放時,網站還會記錄頁面及互動變化。回放配置會遮蔽輸入內容,並排除表單和線上客服介面。瀏覽器的「請勿跟蹤」或 Global Privacy Control 訊號可關閉瀏覽器端的統計與回放。
客服與購買記錄
聯絡線上客服或傳送郵件時,我們會處理你提交的訊息、附件、聯絡資訊和回覆記錄。客服訊息可由用於轉發和回覆的服務處理。
完成購買時,可能處理購買郵箱、訂單號、金額、支付渠道及交易狀態,用於核對訂單、開通權益和處理售後。
共享與保留
依所使用的功能,完成服務所需的資訊可能由翻譯、託管、客服、郵件或支付服務商處理,也可能按法律要求披露。
保留時間取決於資料用途、服務與訂單記錄、安全排查、爭議處理及適用法律要求。
你的選擇與請求
你可管理客戶端許可權及翻譯方式,也可透過瀏覽器清理網站的本地資料。按照適用法律,可聯絡支援查詢、更正或刪除有關資訊。為保護賬戶,我們可能需要核實你的身份。
聯絡我們
如果對這份檔案有疑問,或需要訂單、賬戶或隱私方面的幫助,請透過以下郵箱聯絡 PurpleTrans。